КОМБУЧА ЗА ДЕЦА ?
Гюнтер Ю. Франк
© Copyright Guenther W. Frank, Genossensch.-Str. 10
D-75217 Birkenfeld, Germany
E-mail: frank@kombu.de

Dr. Lydia D. Kalkandjieva


Translated by
Dr. Lydia D. Kalkandjieva,
E-mail: kalkandjieva_ld@yahoo.com

I wish to express my sincerest thanks to Dr. Lydia D. Kalkandjieva for translating this guide.



КОМБУЧА ЗА ДЕЦА ?

През април 1996 този въпрос беше повдигнат в Интернет . Аз ще представя три мнения , които ще помогнат за изясняване на въпросът дал&и на деца трябва да се дава КОМБУЧА .

Колин Алън написа : " според мен , не виждам да има каквато и да е причина дk! 2; не давате на вашето дете чай Комбуча . Тъй като досега , няма публикувани данни относно приемане на чая Комбуча от деца , това решение трябва да бъде направено от родителите на детето , и по този начин , тяхна е и отговорността .

Лично аз, ако Комбуча чаят беше наличен, когато моите деца бяха малки , нямаше да се поколебая да им го давам, в каквато и да е възраст , дори когато те бяха бебета . Аз знам хора , които дават на техните деца чай Комбуча ежедневно . Тези деца ( и възрастни ) , изглежда са по-малко склонни към развиващи се настинки, а когато те наистина имат такива , не са така сериозни и продължават много по-кратко време, отколкото преди да започнат да пият чая Комбуча . Аз нямам научни данни в полза на това , но аз лично усещам , че чаят Комбуча е безопасен да се пие от който и да е , нямащ хранителна алергия към някоя от съставките в него . Ако , от друга страна , детето е склонно към хранителна алергия , най-добрият начин за употреба ще е да се подходи внимателно .

Като с каквато и да е нова храна , представена на човек , който има алергични тенденции , дете ( или възрастен ) , винаги е най-добро за сk! 7; да започва с много мъничко количество , супена лъжица няколко пъти дневно за няколко поредни дни и се наблюдава за каквато и да е необичайна реакция . В повечето случаи , ако съществува алергична реакция , то тя ще се появи в много кратко време след първоначалното въвеждане на новата храна , в този случай чаят Комбуча ."

Моят собствен отговор беше : " Колин, аз нямам каквото и да е колебание също за даване на чая Комбуча на деца . Беше изнесено, че няма нищо вредено за деца в чая Комбуча . Майка дори ми писа, че е давала на нейното бебе чая по чаени лъжички, като така го е излекува от млечна кора на неговият скалп . Съдържанието на алкохол в чая е толкова ниско, колкото е нивото му в плодовия сок, който даваме на нашите деца без колебание. Несъмнено ние трябва да третираме нашите деца много предпазливо и внимателно и да намаляваме дозата, за да кореспондира тя с тяхната възраст , точно както правим с другите лекове. Родителите трябва да използуват техния собствен здрав разум при вземане на решения засягайки това, което т�е позволяват на техните деца да ядат или пият . Между другото : КОМБУЧА е добър за тиинейджъри с акне .

Следващата таблица може да бъде използувана като съвет :

Bъзраст

Доза

?о-големи от 18 год.

пълна доза, както за възрастни

15 до 17 години

доза

10 до 14 години

доза

5 до 9 години

1/3 доза

3 до 4 години

доза

1 до 2 години

1 / 10 до 1 / 5 доза

Жак Баркли допълня : " аз предупреждавам хора относно даване на чая на деца под една годишна възраст . Докторите казват да не се дава мед на бебета на възраст под година . Бактериита и ензимите в меда са твърде много за тяхната вътрешна система, а тяхната имунна система не е напълно развита . След като бебето излезе о! т утробата , вътрешните му органи продължават да растат и се развиват . Чаят Комбуча има бактерии и ензими също, което може да затрудни вътрешния тракт на бебетата.. Чаят Комбуча има качества на слабително, което също може да повлияе на вътрешния тракт на мъничкото. Аз не насърчавам употребата на чая Комбуча за новородени до едногодишна възраст . Мисля , че правилото може да бъде: когато бебе е достатъчно голямо за да приема мед , то и чаят може да бъде даван ."

 


Gunther Guenther W. Frank
Genossensch.-Str. 10
75217 Birkenfeld im Schwarzwald, Germany


       Return to Bulgarian Mainpage


       Return to multilingual Mainpage


Guenther W. Frank - frank@kombu.de
URL of this page: http://www.kombu.de/benef-bu.htm (The Kombucha Journal)
    Guenther's book
amazon.co.uk logo Worldwide Delivery by amazon.co.uk:
Order Günther Frank's book  “Kombucha - Healthy Beverage and Natural Remedy from the Far East”    Today!
New: If you have any problems to get my book from your bookshop you can order the book now directly through the author at a very favourable price: $28.20 including postage. Worldwide delivery. The book is available in English, German, French and Dutch. The Order Form is here

• Impressum •